Wyszukaj na stronie

Nasz kanał Youtube

Piszą o NAS...

Żórawina : niem. Rothsürben, Rotsürben, Rothbach (1937-45)

gmina : Żórawina

powiat : wrocławski

województwo : dolnoślaskie

współrzędne : 50.979846, 17.039325

Żórawina to stara wieś, wspominana w bulli papieskiej już w XII wieku (1155). Tutaj znajduje się wyjątkowy zabytek - kościół pod wezwaniem Świętej Trójcy z XIV wieku. Początkowo gotycki, następnie gruntownie przebudowany w 1600 -1608 w stylu manierystycznym. Jest to budowla obronna otoczona fortyfikacjami typu holenderskiego.

 Kościół p.w. św Trójcy w Żórawinie, widok od strony jedynego wejścia przy ulicy Niepodległości

kosciol zurawina (1)

Jest to jeden z cenniejszych zabytków tego typu na ziemiach polskich. Zachowane są w nim m.in. fragmenty polichromii renesansowych z czasów przebudowy w 1608 r. Wraz z cmentarzem otoczony jest wałem obronnym i fosą, w której płynie Żurawka. Kościół posiadał cenne wyposażenie, obecnie znajdujące się w muzeach w Warszawie i Wrocławiu. Muzeum wrocławskie część zabytków przekazało do depozytu do muzeum w Brzegu. Kościół miał być oddziałem Muzeum Narodowego we Wrocławiu, ale pozbawiony konserwacji niszczał. Było tak do czasu przejęcia obiektu przez gminę, która, wraz z parafią pw. św. Józefa, rozpoczęła remont trwający do chwili obecnej. Kościół posiada typowe cechy budowli obronnej tj. grube mury, małe okna. Przy południowej ścianie zachowały się jedyne na Dolnym Śląsku "kuny" do przykuwania grzeszników odbywających karę pokuty. Z cech typowych dla budowli obronnych zachowały się trzy (z czterech) półbastiony, prawdopodobnie projektu Walentego von Säbischa.

 Kościół w Żórawinie

kosciol zurawina (1)

 Kościół w Żórawinie

kosciol zurawina (1)

 Kościół w Żórawinie

kosciol zurawina (1)

 Kościół w Żórawinie

kosciol zurawina (1)

Teren wokół kościoła widziany przy pomocy LIDAR, widoczne kanały i fosa na rzece Żórawce, oraz fortyfikacje z półbastionami i jedyne wejście na teren kościoła (źródło : geoportal.pl)

kosciol zurawina (1)

J/w teren kościoła i okalające go fortyfikacje i fosa (źródło : geoportal.pl)

kosciol zurawina (1)

Jeden z trzech półbastionów widziany ze zbiegu ulic Niepodległości i Urzędniczej

kosciol zurawina (1)

pomnik Witelona z 1945 r., znajdujący się przy fosie koło kościoła pw. Św. Trójcy, był on pierwotnie pomnikiem ku czci żołnierzy - mieszkańców Żórawiny i okolicznych wsi poległych podczas I wojny światowej

kosciol zurawina (1)

Widok na umocnienia i kościół od ulicy Małowiejskiej

kosciol zurawina (1)

kosciol zurawina (1)

kosciol zurawina (1)

kosciol zurawina (1)

Fragment fosy

kosciol zurawina (1)

Kapliczka w pobliżu kościoła przy ul. Małowiejskiej

kosciol zurawina (1)

Po prawej wśród drzew widoczny jeden z półbastionów widziany z ul. małowiejskiej

kosciol zurawina (1)

Jeden z półbastionów widziany z ul. Niepodległości

kosciol zurawina (1)

Fosa wzdłuż ulicy Niepodległości i mostek prowadzący na teren przykościelny

kosciol zurawina (1)

Fosa widziana z mostu

kosciol zurawina (1)

Fosa widziana z mostu

kosciol zurawina (1)

Kościół p.w. św Trójcy

kosciol zurawina (1)

Wyżej małe okienka charakterystyczne dla budowli obronnych

kosciol zurawina (1)

Zdobienia wejścia do zakrystii

kosciol zurawina (1)

Wejście do zakrystii

kosciol zurawina (1)

kosciol zurawina (1)

Północna elewacja kościoła

kosciol zurawina (1)

Wnętrza kościoła - ołtarz główny

kosciol zurawina (1)

Empory z malowidłami, na stropach 

kosciol zurawina (1)

Malowidła na suficie

kosciol zurawina (1)

Ambona

kosciol zurawina (1)

Prospekt organowy, organy niestety nie są sprawne

kosciol zurawina (1)

Drzwi wejścia bocznego

kosciol zurawina (1)

Wejście na prospekt organowy

kosciol zurawina (1)

Widok z okna przy schodach prospektu organowego

kosciol zurawina (1)

Poddasze bocznego wejścia

kosciol zurawina (1)

kosciol zurawina (1)

Widok na chór z prospektu organowego

kosciol zurawina (1)

Malowidła - renesansowe polichromie na suficie

kosciol zurawina (1)

Malowidła

kosciol zurawina (1)

kosciol zurawina (1)

Malowidła na emporach

kosciol zurawina (1)

Ołtarz

kosciol zurawina (1)

Malowidła

kosciol zurawina (1)

Widok na nawę z prospektu organowego

kosciol zurawina (1)

Malowidła na emporach

kosciol zurawina (1)

Malowidła na emporach

kosciol zurawina (1)

Malowidła na suficie

kosciol zurawina (1)

Wejście na prospekt organowy

kosciol zurawina (1)

Nieczynne organy

kosciol zurawina (1)

Nieczynne boczne wejście

kosciol zurawina (1)

kosciol zurawina (1)

kosciol zurawina (1)

Empory

kosciol zurawina (1)

Malowidła z początku XVII wieku

kosciol zurawina (1)

Jedno z okien

kosciol zurawina (1)

Tablica pamiątkowa przy głównym wejściu

kosciol zurawina (1)

Empory

kosciol zurawina (1)

Empory

kosciol zurawina (1)

Rzeźbienia na ambonie - czterech ewangelistów

kosciol zurawina (1)

Figura podtrzymująca ambonę

kosciol zurawina (1)

Ołtarz

kosciol zurawina (1)

kosciol zurawina (1)

 Figura Mojżesza

kosciol zurawina (1)

Wejście na ambonę z figurą Mojżesza

kosciol zurawina (1)

Chór nad ołtarzem

kosciol zurawina (1)

Ołtarz

kosciol zurawina (1)

Portal wejścia do zakrystii

kosciol zurawina (1)

Epitafium przy ołtarzu

kosciol zurawina (1)

Wejście na chór

kosciol zurawina (1)

Ołtar widziany z chóru

kosciol zurawina (1)

Wnęrtrze koscioła widzane z chóru

kosciol zurawina (1)

Polichromie na suficie

kosciol zurawina (1)

 

Chór

kosciol zurawina (1)

Chór

kosciol zurawina (1)

Wejście na chór

kosciol zurawina (1)

Plac za kościołem z drogą krzyżową

kosciol zurawina (1)

Plac za kościołem z drogą krzyżową

kosciol zurawina (1)

Pozostałości dawnego cmentarza

kosciol zurawina (1)

Wschodnia elewacja

kosciol zurawina (1)

kosciol zurawina (1)

Jedna ze stacji drogi krzyzowej

kosciol zurawina (1)

Pozostałości dawnego cmentarza

kosciol zurawina (1)

Widok z wału obronnego w stronę ulicy Małowiejskiej, fosa zarośnięta trzciną

kosciol zurawina (1)

Wały obronne, w tle styk ulic Urzędniczej i Małowiejskiej

kosciol zurawina (1)

Kościół widziany od strony wschodniej

kosciol zurawina (1)

Pozostałości dawnego cmentarza

kosciol zurawina (1)

Pozostałości dawnego cmentarza

kosciol zurawina (1)

Pozostałości dawnego cmentarza

kosciol zurawina (1)

Widok z wałów obronnych na ulicę Małowiejską

kosciol zurawina (1)

Widok na wały obronne

kosciol zurawina (1)

kosciol zurawina (1)

Tu prawdopodobnie było niegdyś południowe wejście  na teren kościelny

kosciol zurawina (1)

Portal wejściowy boczny - dziś nieczynny

kosciol zurawina (1)

Portal wejściowy boczny - dziś nieczynny

kosciol zurawina (1)

kosciol zurawina (1)

Detale zewnętrzne

kosciol zurawina (1)

Detale zewnętrzne

kosciol zurawina (1)

Grota maryjna na zachodnim półbastionie

kosciol zurawina (1)

Widok na kościół z półbastionu zachodniego

kosciol zurawina (1)

Widok z półbastionu na wał obronny południowy (wzdłuż ulicy Małowiejskiej)

kosciol zurawina (1)

Widok z półbastionu na wał obronny i fosę

kosciol zurawina (1)

Widok z półbastionu na fosę

kosciol zurawina (1)

Kościół widziany z zachodniego półbastionu

kosciol zurawina (1)

Nieczytelna inskrypcja na kamieniu wmurowanym w podpory wieży

kosciol zurawina (1)

Drzwi głównego wejścia do kościoła pod wieżą

kosciol zurawina (1)

Główne wejście do kościoła pod wieżą

kosciol zurawina (1)

Główne wejście do kościoła pod wieżą

kosciol zurawina (1)

Kościół widziany od strony zachodniej

kosciol zurawina (1)

Jedna z tablic na elewacji kościoła

kosciol zurawina (1)

Jedna z tablic na elewacji kościoła

kosciol zurawina (1)

Kościół p.w. św. Trójcy w Żórawinie

kosciol zurawina (1)

Kościół p.w. św. Trójcy w Żórawinie

kosciol zurawina (1)

Kościół p.w. św. Trójcy w Żórawinie

kosciol zurawina (1)

Zachęcamy do odwiedzenia tego wyjątkowego zabytku...

 


 Przygotował : Matthias