Od ostatniej giełdy staroci w Świdnicy, która odbyła się 8 stycznia b.r., cieszymy się z posiadania pamiątki z przedwojennego Żarowa, w postaci biletu kolejowego na podróż z Żarowa do Mikułowej (w powiecie zgorzeleckim). Bilet wystawiony został w sierpniu 1944 roku. Kolej na terenie Dolnego Śląska jeszcze wtedy bez przeszkód działała, ponieważ tereny te były w tym czasie wciąż poza zasięgiem walk i lotnictwa alianckiego.

 

Ostatni odcinek na trasie Wrocław - Zgorzelec zelektryfikowano i oddano do użytku w styczniu 1928 roku, dlatego niemal pewne jest, że osoba podróżująca z naszym biletem, jechała pociągiem z napędem elektrycznym.

 

Być może skład którym podróżował pierwszy właściciel biletu wyglądał jak na poniższym zdjęciu...

źródło : www.goerlitzer-bahn.de

Elektrowóz E 18 15 na stacji Jelenia Góra w sierpniu 1936 roku

zug

źródło : www.zackenbahn.de

Szczegóły biletu :

Bilet (Fahrkarte) nr 65040 z dnia 21 sierpnia 1944 roku, dla jednej osoby bez zniżki, z Saarau (Żarów) do Nikolausdorf (Mikułowa /pow. zgorzelecki), przez Hirschberg (Jelenią Górę), na 3 klasę (trasą tą podróżowały wtedy pociągi wyłącznie z wagonami 2 i 3 klasy). Trasa liczyła 150 km, a koszt jej przejazdu wynosił 6 RM (reichsmark) i 00 Rpf (reichspfennig).

Skan biletu...

Na bilecie słabo widoczna jest pieczęć odciskowa (suchy stempel) z tzw. gapą, ale tekst wokół niej nie jest czytelny...

Posiadacz biletu pokonał tę trasę mijając następujące stacje :

Km 42,612 Żarów (Saarau) - stacja początkowa

Km 48,140 Jaworzyna Śląska (Königszelt)

Km 53,729 Świebodzice Ciernie (Zirlau)

Km 65,930 Wałbrzych Szczawienko (Nieder Salzbrunn)

Km 69,806 Wałbrzych Miasto (Waldenburg-Altwasser)

Km 72,588 Wałbrzych Thorez

Km 74,566 Wałbrzych Fabryczny

Km 78,912 Wałbrzych Główny

Km 82,783 Szybowice Wałbrzyskie (1985–1991)

Km 83,856 Boguszów Gorce Wschód (Fellhammer)

Km 85,513 Boguszów Gorce (Gottesberg)

Km 88,352 Boguszów Gorce Zachód (Rothenbach)

Km 93,017 Witków Śląski (Wittgendorf)

Km 98,843 Sędzisław (Ruhbank)

Km 101,412 Podg. Marciszów Górny

Km 105,182 Marciszów (Merzdorf)

Km 107,86 Ciechanowice (Rudelstadt)

Km 113,58 Janowice Wielkie (Jannowitz)

Km 117,103 Trzcińsko (Rohrlach)

Km 120,753 Wojanów (Schildau)

Km 125,808 Jelenia Góra (Hirschberg)

Km 129,32 Podg. Dębowa Góra

Km 136,333 Rybnica (Reibnitz)

Km 142,062 Stara Kamienica (Altkemnitz)

Km 146,812 Kwieciszowice (Blumendorf)

Km 151,844 Rębiszów (Rabishau)

Km 157,344 Młyńsko (Mühlseifen)

Km 163,412 Gryfów Śląski (Greiffenberg)

Km 165,963 Ubocze (Schosdorf)

Km 169,72 Olszyna Lubańska (Langenöls)

Km 177,79 Lubań Śląski (Lauban)

Km 184,037 Zaręba (Lichtenau)

Km 188,53 Batowice Lubańskie (Nieder Heidersdorf)

Km 191,85 Mikułowa (Nikolausdorf) - stacja docelowa

Podróż trwała ok. 3 godziny

 

 

 

Jeśli znawcy kolei są w stanie wnieść coś do tematu, prosimy o kontakt za pośrednictwem formularza kontaktowego na naszej stronie.

 

 


Przygotował : Matthias