Wyszukaj na stronie

Nasz kanał Youtube

Piszą o NAS...

Ocena użytkowników: 0 / 5

Gwiazdka nieaktywnaGwiazdka nieaktywnaGwiazdka nieaktywnaGwiazdka nieaktywnaGwiazdka nieaktywna
 

Mrowny : niem. Konradswaldau

gmina : Żarów

powiat : świdnicki

województwo : dolnośląskie


Szczęśliwe zbiegi okoliczności doprowadziły do tego, że jeden z mieszkańców Mrowin udostępnił nam swoje "poniemieckie" znaleziska. Nie jest to znalezisko z wczoraj, ale do tej pory nie miało ono szansy być pokazane publiczności via Internet. Poza starym pięknym, drewnianym młynkiem do kawy, wszystkie butelki "pochowane" były pod dachem, wzdłuż murłaty... Czy faktycznie były one pochowane, czy ułożenie butelek w ten sposób miało inny cel (np. uszczelnienie), tego na razie nie wiemy. Tak czy inaczej, wyciągnięte butelki stanowią same w sobie ciekawostkę jako świadectwo istnienia wielu przedsiębiorstw działających na tych ziemiach przed rokiem 1945. Zdajemy sobie sprawę, że podobnych znalezisk, szczególnie na terenach wiejskich jest sporo. Zachęcamy zatem do dzielenia się nimi z naszymi czytelnikami. Daj znać, przyjedziemy, sfotografujemy Twoje ciekawe znaleziska, opiszemy je i opublikujemy, aby mogli zobaczyć to inni. Zapraszamy do obejrzenia kolekcji mieszkańca Mrowin.


Drewniana skrzynka i wszystkie znaleziska mieszkańca Mrowin


Kilka butelek browaru Gorkauer Societäts Brauerei


Gorkauer Societäts Brauerei, to Przedwojenny browar w Sobótce Górce. Przed wojną browar ten istniał przez niespełna 100 lat, prawdopodobnie od 1858 do 1945 roku, a następnie wznowił działalność po wojnie i produkował piwa przez kolejne pół wieku aż do roku 1990. Niestety dziś już jest w ruinie. Na butelce, poza nazwą browaru : Gorkauer Societäts Brauerei, znajduje się napis Schutzmarke (marka), skrót G.a.Z. (Gorkau am Zobten), na tle przedstawienia kościoła Św.Jakuba na szczycie góry Ślęży.


Kilka butelek browaru Gorkauer Societäts Brauerei, tutaj można rozróżnić kościółek na wierzchołku Ślęży


Kilka butelek browaru Gorkauer Societäts Brauerei


Kilka butelek browaru Gorkauer Societäts Brauerei


Kilka butelek browaru Gorkauer Societäts Brauerei - różne typy


Kilka butelek browaru Gorkauer Societäts Brauerei


Kilka butelek browaru Gorkauer Societäts Brauerei


Kilka butelek browaru Gorkauer Societäts Brauerei


Butelki gliniane po wodzie mineralnej


Dwie butelki cylindrycznych zaopatrzone w uszka z odciśniętym okrągłym znakiem, o średnicy 3,3-3,6 cm, przedstawiający stojącego koronowanego lwa, w otoku napis "SELTERS”, poniżej "HERZOGTHUM NASSAU” – Księstwo Nassau. Są to butelki z około 1836 r. do 1866 r. Na butelkach odciśnięta jest także litera "W” i na jednej "Num: 82”, na drugiej zaś nieczytelny. Te kombinacje pojedynczych liter i liczb to znaki wytwórni garncarskich. W tych butelkach przechowywano i transportowano wodę mineralną z uzdrowiska w Selters, w Księstwie Nassau, a następnie od 1866 r. w pruskim Nassau.


Butelki gliniane po wodzie mineralnej


Butelki gliniane po wodzie mineralnej


Butelki gliniane po wodzie mineralnej


Butelki gliniane po wodzie mineralnej


Butelki gliniane po wodzie mineralnej, druga sztuka


Butelki gliniane po wodzie mineralnej


Butelki gliniane po wodzie mineralnej


Butelka z przedwojennego browaru Eduarda Haase z Wrocławia


Browar Lagerbierbrauerei Eduarda Haase GmbH (1920 - 1945). Mieścił się we Wrocławiu przy ulicy Krakowskiej 90-116. Nie przetrwał do dziś... Browar przejął jego syn Georg Haase (1859-1931), również browarnik i przedsiębiorca wrocławski, wizjoner rozwoju uzdrowisk i turystyki. Założyciel Polanicy Zdrój.


Butelka z przedwojennego browaru Eduarda Haase z Wrocławia


Butelka z przedwojennego browaru Eduarda Haase z Wrocławia. Na butelce znak schutzmarke (taki sam jak na porcelance : inicjały E. H. i kufel), oraz nazwa piwa Lagerbier i browaru...


Butelka z gwiazdą Dawida, literami I W L oraz rybą.


Inicjały owe oznaczają : Isaak Wed Ling. Oznacza to fabrykę Der Lachs Branntwein- und Liqueur-Fabrik von Isaac Wed-Ling Wwe. & Eydam Dirck Hekker, gegr. Anno 1598, GmbH & Co. Produkowała ona, jak sama nazwa wskazuje likiery i wina...


Butelka z gwiazdą Dawida, literami I W L oraz rybą.


Butelka z gwiazdą Dawida, literami I W L oraz rybą.


Butelka z dawnych Świebodzic : Vereinigte Freiburger Brauereien GmbH 1922-1935


Butelka z dawnych Świebodzic : Vereinigte Freiburger Brauereien GmbH 1922-1935


Butelka z dawnych Świebodzic : Vereinigte Freiburger Brauereien GmbH 1922-1935


Ta butelka poza oznaczenie producenta porcelanki nie ma oznaczeń

 

Ta butelka poza oznaczenie producenta porcelanki nie ma oznaczeń


Ta butelka również nie posiada żadnych oznaczeń (Nr 1)


Mała buteleczka z napisem "Apotheke Gnadenfrei" Pan Wojciech Zioła podpowiada, że Gnadenfrei to przedwojenna nazwa Piławy Górnej, zatem medykament mógł przywędrować do Mrowin z tamtejszej apteki


Mała buteleczka z napisem "Apotheke Gnadenfrei"


Mała buteleczka z napisem "Apotheke Gnadenfrei"


Mała buteleczka z napisem "Apotheke Gnadenfrei"


Ta butelka nie posiada żadnych oznaczeń (Nr 2), Pan Wojciech Zioła odpowiada, że wykonana jest z tzw. szkła rwanego i może pochodzić z końca XIX wieku


Ta butelka nie posiada żadnych oznaczeń (Nr 3)


Ta butelka nie posiada żadnych oznaczeń (Nr 3)

 

Butelka Josef Kroll Ratibor - po wodzie mineralnej? Pan Wojciech Zioła podpowiada, że tak...

 

Butelka Josef Kroll Ratibor - po wodzie mineralnej?


Dwie butelki (tu brązowa) po balsamie z napisem z jednej strony A SAFED z drugiej IERUSALEM (prawdopodobnie XIX wiek)


Dwie butelki (tu brązowa) po balsamie z napisem z jednej strony A SAFED z drugiej IERUSALEM (prawdopodobnie XIX wiek)


Dwie butelki (tu brązowa) po balsamie z napisem z jednej strony A SAFED z drugiej IERUSALEM (prawdopodobnie XIX wiek)


Dwie butelki (tu biała) po balsamie z napisem z jednej strony A SAFED z drugiej IERUSALEM (prawdopodobnie XIX wiek)


Dwie butelki (tu brązowa) po balsamie z napisem z jednej strony A SAFED z drugiej IERUSALEM (prawdopodobnie XIX wiek)


Dwie butelki (tu brązowa) po balsamie z napisem z jednej strony A SAFED z drugiej IERUSALEM (prawdopodobnie XIX wiek)


Ta butelka nie posiada żadnych oznaczeń (Nr 4)


Ta butelka nie posiada żadnych oznaczeń (Nr 4)


Butelka z napisem WILH: NEUMANN&C (Wilhelm Neumann?)


Ta sama butelka z drugiej strony ma napis BRESLAU. Niestety nie znaleźliśmy danych na temat tych butelek


ta sama butelka - bok


Butelka z opolskiego browaru "Schlossbrauerei"


Ciekawostką jest, że na samej butelce znajdują się napisy dotyczące dwóch przedsiębiorstw : Erste Schweidnitzer Selterfabrik (fabryka wód mineralnych), oraz Bierniderlage der Oppener Schlossbrauerei. Pomiędzy napisami znajduje się także znak marki (schutzmarke), najprawdopodobniej taki sam jak na porcelance. Właściciel browaru opolskiego Richard Friedlaender był znany jako jeden z "pierwszych" obywateli Opola (wówczas Oppeln). Biografia Richarda Friedlaendera jest ściśle związana z historią Opola i rozwoju przemysłowego Górnego Śląska na początku XX wieku. Uruchomił on także cementownię, dając początek największemu koncernowi cementowemu Niemiec, "Schlesische Zementindustrie A.G.".

 

Butelka z opolskiego browaru "Schlossbrauerei"


Butelka z opolskiego browaru "Schlossbrauerei"


Butelka z opolskiego browaru "Schlossbrauerei"


Mała buteleczka bez oznaczeń


Butelka z oznaczeniem wyłącznie na porcelance : C.R. Kissner&Co Breslau


Butelka z wytwórni wody mineralnej i soków owocowych mieszczącej się przy Catharinenstr. 7 (św. Katarzyny). Wg. adressbucha z 1909: Kissner, C. R. & Co. Mineralwasser-Fabrik i Kissner, C. R. & Co. Fruchtsaefte Catharinenstr. 7.


Ta sama butelka, oznaczenie producenta porcelanki


Butelka z oznaczeniem wyłącznie na porcelance : C.R. Kissner&Co Breslau


Kolejna niewielka buteleczka bez oznaczeń, Pan Wojciech Zioła odpowiada, że wykonana jest z tzw. szkła rwanego i może pochodzić z końca XIX wieku


Ta sama buteleczka odwrócona o 90 stopni


Butelki (3szt) po wodzie mineralnej o różnych pojemnościach z fabryki Dr. Struve i Soltmann z Wrocławia


"Doktor Struve ponad 10 lat próbował skomercjalizować i zwiększyć sprzedaż wód minerlanych poprzez butelkowanie w firmowych butlach szklanych oraz sprzedaż w tzw. Pijalniach Struvego. W związku z tym, że otwarty w czerwcu 1821 w Dreźnie "Dr. Struves Sächsische konzessionierte Mineralwasseranstal" licencjonowanej pijalni wód przy Wielkiej Oberseergasse 21, który był od 1846 nazywana była " Struve Ogród Zdrowia ". Sukces pijalni przekonywał fabrykanta i naukowca o słuszności swoich decyzji . Struve miał od 12 Maja 1821 "wyłączny przywilej na produkcję sztucznych wód mineralnych " otrzymanego od saskiego króla Fryderyka Augusta I, dającą mu dziesięcioletni monopol. Ten Saksoński przywilej był przedłużany odpowiednio na kolejne 10 lat w 1831, 1841 i 1851. Oryginalna korespondencja poświadczająca królewski przywilej znajduje się w Archiwum Centralnym Saksonii. Struve'go pomysł na biznes nie ograniczał się jednak do Drezna, z innymi farmaceutami i przedsiębiorcami, otwierał sukcesywnie w kolejnych latach dalsze pijalnie : 1822 w Lipsku w Ogrodzie Gerharda (wtedy Naundörfchen, teraz jest tam Goerdelerring), 1823 w Berlinie, razem z farmaceutą o nazwisku Conrad Heinrich Soltmann (jego nazwisko także widnieje na butelce z Wrocławia) na Husarenstraße północno-wschodniej Berlina, gdzie przywilej podobny do Saksońskiego nazywany był "pruskim patentem" do »Verfertigung und den Gebrauch der von ihnen zur Darstellung künstlicher Mineralwässer ... eingereichten Zeichnungen und Beschreibungen erklärten Vorrichtungen und auf die Anwendung des damit verbundenen Verfahrens ...« również na 10 lat. Podczas ceremonii otwarcia Instytutu Zdrowia - Pijalni w Berlinie obecny był król Prus, Fryderyk Wilhelm III Wśród pierwszych gości był Alexander von Humboldt. Co swiadczyło o wysokiej renomie pijalni i wód Struveg'o. Inne zakłady picia zostały otwarte w latach następnych w Petersburgu (1832) - dawny Konigsberg, Moskwie, Warszawie, Kijówie, Odessie, Rydze, oraz Wrocławiu -Breslau, Kolonia (1842) i Hanowerze. Nawet w angielskim nadmorskim kurorcie Brighton został zbudowany w 1825 roku, po osobistej wizycie Struve ogród pitnej, zwany 'Royal German Spa. Faktem ciekawym jest stosunkowo wiele instytucji zbudowanych w Rosji i na Ukraini. Warto wspomnieć, że bratanek Struve jest, wspomniany Carl Julius Fritzsche, po uzyskaniu doktoratu w 1833 roku oddelegowany został na stanowisko kierownika oddziału w Petersburgu, który to był również używany przez samego cara Rosji. Nie powiodły się jednak, Struve'go wysiłki, otwierania pijalni we Francji. Nawet po śmierci Struve'go otwierane były kolejne zakłady pijalno-uzdrowiskowe , ostatni zakład produkcji sztucznych wód mineralnych "według Dr Struve" otworzono około 1861 we Frankfurcie nad Menem gdzie szefem był syn Carl Julius Fritzsche, Theodor Fritzsche. w kolejnych latach Pijalnie nie były już tak popularne i ograniczano ich działalność, podobno przynosiły zbyt mały zysk, także w innych miastach, takich jak Drezno, zostały zamknięte w 1860. Zamiast tego, wiele tak zwanych "domów wody" zbudowano w różnych częściach miasta, gdzie nadal sprzedawano słynne wody minerlane." na podstawie wikipedia.de


Butelki (3szt) po wodzie mineralnej o różnych pojemnościach z fabryki Dr. Struve i Soltmann z Wrocławia


Butelki (3szt) po wodzie mineralnej o różnych pojemnościach z fabryki Dr. Struve i Soltmann z Wrocławia


Butelki (3szt) po wodzie mineralnej o różnych pojemnościach z fabryki Dr. Struve i Soltmann z Wrocławia


Butelki (3szt) po wodzie mineralnej o różnych pojemnościach z fabryki Dr. Struve i Soltmann z Wrocławia


Butelki (3szt) po wodzie mineralnej o różnych pojemnościach z fabryki Dr. Struve i Soltmann z Wrocławia


Butelki (3szt) po wodzie mineralnej o różnych pojemnościach z fabryki Dr. Struve i Soltmann z Wrocławia


Butelki (3szt) po wodzie mineralnej o różnych pojemnościach z fabryki Dr. Struve i Soltmann z Wrocławia


Butelka bez oznaczeń (Nr 5)


Butelka bez oznaczeń (Nr 6)


Butelka "Opekta", Pan Wojciech Zioła podpowiada, że służyły do przechowywania owoców kandyzowanych, robiono z tego marmolady i dżemy

 

Na jej spodzie oznaczenie U S


Kolejna butelka bez oznaczeń (Nr 7)


Butelka C.M. Muller& Co Berlin, prawdopodobnie od farby do skóry lub preparatów do konserwacji skóry itp


Butelka C.M. Muller& Co Berlin, prawdopodobnie od farby do skóry lub preparatów do konserwacji skóry itp


Kolejna butelka bez oznaczeń (Nr 8)


Kolejna butelka bez oznaczeń (Nr 9)


ta sama butelka z drugiej strony (Nr 9)


Butelka - Otto Reichel Berlin, prawdopodobnie od przyprawy spożywczej

 

BERLIN S.O., EISENBAHNSTRASSE 4, Małe Drakonki - trafiają się różne kształty, kolory i pojemności. Otto Reichel Berlin - jest w berlinie nadal ta firma - produkuje przyprawy coś jak nasze Magi...


Butelka - Otto Reichel Berlin, prawdopodobnie od przyprawy spożywczej


Butelka - Otto Reichel Berlin, prawdopodobnie od przyprawy spożywczej


Kolejna buteleczka bez oznaczeń (Nr 10)


Kolejna mała buteleczka


Ta sama butelka z nieczytelnym oznaczeniem na spodzie


Jako piękny dodatek do całej kolekcji butelek, prezentujemy młynek do kawy

 

Młynek do kawy


Jeśli jesteś w stanie zidentyfikować zaprezentowane i nieopisane tutaj butelki, bądź uzupełnić wiedzę, skontaktuj się z nami za pośrednictwem formularza kontaktowego na naszej stronie.

 

Pojawiają się pierwsze podpowiedzi co do pochodzenia niektórych butelek, Pierwszy zgłosił się do nas Pan Wojciech Zioła, za co serdecznie dziękujemy.


 


Fotografował i przygotował : Matthias