Drukuj
Nadrzędna kategoria: Biblioteka Dziedzictwa Ziemi Żarowskiej
Kategoria: Darowane na "Regał Pamięci"
Odsłony: 125

Ocena użytkowników: 5 / 5

Gwiazdka aktywnaGwiazdka aktywnaGwiazdka aktywnaGwiazdka aktywnaGwiazdka aktywna
 

Achtung! Der Text enthält die deutsche Version.

Uwaga! Tekst zawiera wersję niemiecką.

Kolejny nabytek w ramach projektu Biblioteka Dziedzictwa Ziemi Żarowskiej, który trafia na Regał Pamięci, to siedem całkiem nieźle zachowanych numerów gazety "Schlesiche Sport Woche". Nazwę tę można tłumaczyć dosłownie jako śląski tydzień sportowy, lub śląski tygodnik sportowy. Gazetki te otrzymaliśmy jakiś czas temu od mieszkanki Żarowa i opisaliśmy w ramach cyklu "co może się kryć na strychach naszych domów" (czytaj TUTAJ). Dziś wiemy z całą pewnością, że czasopisma jak najbardziej nadają się do ekspozycji na Regale Pamięci, dlatego przekazujemy je tam, gdzie ich miejsce...

Według treści w stopce :

"Herausgeber: Sport-Verlag Schweidnitz, Glubrechtstr. 5. - Verantwortlich für Fußball und Leichtathletic Josef Zappe, Schweidnitz. Für den übrigen gesamten Inhalt Wilhelm Wolf, Schweidnitz. - Für Inserate Herbert Enkelmann, Schweidnitz. - Fernsprecher Nr. 799. - Sämtliche Zuschriften nur an Sport-Verlag Schweidnitz Schließfach nr. 62 - Postcheck-Konto Breslau nr. 641 11. - Städtisches Giro-Konto Schweidnitz Nr. 410. - Druck: Bergland - Druckerei, Schweidnitz"

czyli

Wydawca: Sport-Verlag Świdnica ul. Jagiellońska 5. - Odpowiedzialny za piłkę nożną i lekką atletykę Josef Zappe Świdnica. Za całą resztę treści Wilhelm Wolf, Świdnica. Reklamy Herbert Enkelmann, Świdnica. Telefon Nr. 799. Korespondencję kierować na adres Świdnica skrzynka pocztowa nr 62 -  dane kont bankowych oraz Druk: Drukarnia Świdnica.

- wynika bez wątpienia, że jest to wydawnictwo lokalne, wydawane (wnioskując po numeracji) w Świdnicy od 1924 roku. Numery które posiadamy wydano w okresie od 26 maja 1926 r. do 23 sierpnia 1927 roku.

Już na pierwszy rzut oka widać, że pojawia się tu najwięcej nazw miejscowości z okręgu Świdnica, Strzegom, Świebodzice, Wałbrzych, ale także dalszych n.p. Jelenia Góra. Oczywiście jak przystało na tematyczny tygodnik, można znaleźć wyniki zmagań sportowych z całych Niemiec i Europy. Nas Interesuje oczywiście nasze podwórko, więc idąc tym tropem natrafiamy na wiele miejsc opisujących wyniki drużyn z Saarau (Żarowa), Niklasdorf (Mikoszowej - mamy nadzieję, że chodzi o właśnie tą pod Żarowem w której czasopisma znaleziono), Puschkau (Pastuchów), Königszelt (Jaworzyna Śląska) itd...

 

 

Darowiznę przekazała Pani Adrianna Dawlewicz z Żarowa, za co bardzo serdecznie dziękujemy!

 

 

Gazety znajdą swoje miejsce w szufladzie: „Gazety / Reklamy”

 

 

Tymczasem my skupiamy się nad wytypowaniem fragmentów najbardziej nas interesujących, następnie postaramy się je przetłumaczyć i oczywiście opublikaować dla Was. Jeśli ktokolwiek chce się włączyć do poszukiwań i wskazania sportowych wiadomości lokalnych, zapraszamy. Wszystkie wskazówki prosimy kierować na pocztę elektroniczną biuro(at)labiryntarium.pl

UWAGA! Każda strona po zapisaniu na dysku posiada rozdzielczość (1500x2080) na tyle dużą, aby swobodnie można pyło powiększać wybrane fragmenty i bez problemu odczytać ich treść...

 

Schlesische Sport Woche 26 maj 1926


Strona 1

Schlesiche Sport Woche 26 05 1926 (1)

 

 

 

Strona 2

Schlesiche Sport Woche 26 05 1926 (1)

 

 

 

Strona 3

Schlesiche Sport Woche 26 05 1926 (1)

 

 

 

Strona 4

Schlesiche Sport Woche 26 05 1926 (1)

 

 

 

Strona 5

Schlesiche Sport Woche 26 05 1926 (1)

 

 

 

Strona 6

Schlesiche Sport Woche 26 05 1926 (1)

 

 

 

Strona 7

Schlesiche Sport Woche 26 05 1926 (1)

 

 

 

Strona 8

Schlesiche Sport Woche 26 05 1926 (1)

 

 

 

Strona 9

Schlesiche Sport Woche 26 05 1926 (1)

 

 

 

Strona 10

Schlesiche Sport Woche 26 05 1926 (1)

 

 

 

Strona 11

Schlesiche Sport Woche 26 05 1926 (1)

 

 

 

Strona 12

Schlesiche Sport Woche 26 05 1926 (1)

 

 Schlesische Sport Woche 22 marzec 1927


Strona 1

Schlesiche Sport Woche 22 03 1927 (1)

 

 

 

Strona 2

Schlesiche Sport Woche 22 03 1927 (1)

 

 

 

Strona 3

Schlesiche Sport Woche 22 03 1927 (1)

 

 

 

Strona 4

Schlesiche Sport Woche 22 03 1927 (1)

 

 

 

Strona 5

Schlesiche Sport Woche 22 03 1927 (1)

 

 

 

Strona 6

Schlesiche Sport Woche 22 03 1927 (1)

 

 

 

Strona 7

Schlesiche Sport Woche 22 03 1927 (1)

 

 

 

Strona 8

Schlesiche Sport Woche 22 03 1927 (1)

 

 

 

Strona 9

Schlesiche Sport Woche 22 03 1927 (1)

 

 

 

Strona 10

Schlesiche Sport Woche 22 03 1927 (1)

 

 

 

Strona 11

Schlesiche Sport Woche 22 03 1927 (1)

 

 

 

Strona 12

Schlesiche Sport Woche 22 03 1927 (1)

 

 Schlesische Sport Woche 5 lipiec 1927


Strona 1

Slesiche Sport Woche 5 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 2

Slesiche Sport Woche 5 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 3

Slesiche Sport Woche 5 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 4

Slesiche Sport Woche 5 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 5

Slesiche Sport Woche 5 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 6

Slesiche Sport Woche 5 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 7

Slesiche Sport Woche 5 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 8

Slesiche Sport Woche 5 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 9

Slesiche Sport Woche 5 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 10

Slesiche Sport Woche 5 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 11

Slesiche Sport Woche 5 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 12

Slesiche Sport Woche 5 07 1927 (1)

 

 Schlesische Sport Woche 12 lipiec 1927


Strona 1

Schlesiche Sport Woche 12 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 2

Schlesiche Sport Woche 12 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 3

Schlesiche Sport Woche 12 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 4

Schlesiche Sport Woche 12 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 5

Schlesiche Sport Woche 12 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 6

Schlesiche Sport Woche 12 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 7

Schlesiche Sport Woche 12 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 8

Schlesiche Sport Woche 12 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 9

Schlesiche Sport Woche 12 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 10

Schlesiche Sport Woche 12 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 11

Schlesiche Sport Woche 12 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 12

Schlesiche Sport Woche 12 07 1927 (1)

 

 Schlesische Sport Woche 19 lipiec 1927


Strona 1

Schlesiche Sport Woche 19 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 2

Schlesiche Sport Woche 19 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 3

Schlesiche Sport Woche 19 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 4

Schlesiche Sport Woche 19 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 5

Schlesiche Sport Woche 19 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 6

Schlesiche Sport Woche 19 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 7

Schlesiche Sport Woche 19 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 8

Schlesiche Sport Woche 19 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 9

Schlesiche Sport Woche 19 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 10

Schlesiche Sport Woche 19 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 11

Schlesiche Sport Woche 19 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 12

Schlesiche Sport Woche 19 07 1927 (1)

 

 Schlesische Sport Woche 28 lipiec 1927


Strona 1

Schlesiche Sport Woche 28 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 2

Schlesiche Sport Woche 28 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 3

Schlesiche Sport Woche 28 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 4

Schlesiche Sport Woche 28 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 5

Schlesiche Sport Woche 28 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 6

Schlesiche Sport Woche 28 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 7

Schlesiche Sport Woche 28 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 8

Schlesiche Sport Woche 28 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 9

Schlesiche Sport Woche 28 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 10

Schlesiche Sport Woche 28 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 11

Schlesiche Sport Woche 28 07 1927 (1)

 

 

 

Strona 12

Schlesiche Sport Woche 28 07 1927 (1)

 

 Schlesische Sport Woche 23 sierpień 1927


Strona 1

Schlesiche Sport Woche 23 08 1927 (1)

 

 

 

Strona 2

Schlesiche Sport Woche 23 08 1927 (1)

 

 

 

Strona 3

Schlesiche Sport Woche 23 08 1927 (1)

 

 

 

Strona 4

Schlesiche Sport Woche 23 08 1927 (1)

 

 

 

Strona 5

Schlesiche Sport Woche 23 08 1927 (1)

 

 

 

Strona 6

Schlesiche Sport Woche 23 08 1927 (1)

 

 

 

Strona 7

Schlesiche Sport Woche 23 08 1927 (1)

 

 

 

Strona 8

Schlesiche Sport Woche 23 08 1927 (1)

 

 

 

Strona 9

Schlesiche Sport Woche 23 08 1927 (1)

 

 

 

Strona 10

Schlesiche Sport Woche 23 08 1927 (1)

 

 

 

Strona 11

Schlesiche Sport Woche 23 08 1927 (1)

 

 

 

Strona 12

Schlesiche Sport Woche 23 08 1927 (1)

 

 

 

Sehr geehrte Damen und Herren,

herzlich willkommen auf der Webseite „Bibliothek des Erbes des Saarauer Landes”. Wir sind eine Gruppe junger Leute aus der Stadt Saarau/Zarow und Umgebung. Wir möchten die Geschichte unserer Stadt und Region Saarau/Zarow bewahren. Alles was wir sammeln präsentieren wir im Internet, damit dieses Material erhalten bleibt und für jedermann zugänglich ist. Unsere Homepage hat einen nichtkommerziellen Charakter. Wir suchen Informationen und Material zur Geschichte der Stadt und des Umlandes. Interessiert sind wir an Ansichtskarten, Landkarten, Fotos, Briefbögen, Werbematerial und allem was in Verbindung zur Geschichte unserer Stadt steht. Wir sind sehr an Kontakt zu ehemaligen Saarauern oder deren Nachkommen interessiert. Wir laden alle Interessierten zu einer fruchtbaren Zusammenarbeit ein.

Wenn Sie sind im Besitz solcher gesuchten Informationen oder Materialien sind, dann bitten wir Sie mit uns Kontakt aufzunehmen. e-Mail-Adresse: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

 

 

Uwaga! Prezentowane poniżej strony posiadają licencję CC-BY-NC-SA 3.0 PL: Wolne licencje Creative Commons: daje to możliwość nieograniczonego, nieodpłatnego i niewyłącznego korzystania z dzieła, aczkolwiek z wyraźnym zapisem o pochodzeniu dokumentu...

 


Przygotował : Matthias