Drukuj

Kolejny zakup w ramach projektu Ochrony Dziedzictwa Kulturowego i Historycznego Gminy Żarów to : „Herzliche Weihnachts Grusse” to kartka z życzeniami wysłana z Żarowa (Saarau) 22 grudnia w 1921 roku., którą pozyskaliśmy na aukcji internetowej za kwotę 4,29 Euro (19,16 PLN)

 

Zakup był możliwy dzięki datkom : Maciej Wabik 4,29 Euro (19,16 PLN) - Dziękujemy za wsparcie!

 

Herzliche Weihnachts Grusse - Serdeczne pozdrowienia bożonarodzeniowe

 

Tekst korespondencji tłumaczony przez Pana Zbigniewa Malickiego :

"Serdeczne życzenia z okazji świąt Bożego Narodzenia przesyłam dla moich ukochanych. Wasza Hedwig (Jadwiga, Jadzia)."

 

Kartka została wysłana na dwa dni przed wigilią roku 1921 z Saarau (Żarowa) do Lauffen am Neckar (w Niemczech) do Hermana Rintscha...

Lauffen am Neckar to miasto w Niemczech, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia, w rejencji Stuttgart, w regionie Heilbronn-Franken, w powiecie Heilbronn, siedziba wspólnoty administracyjnej Lauffen am Neckar. Leży nad Neckarem, ok. 10 km na południe od Heilbronn, przy drodze krajowej B27.

 

 


Przygotował : Matthias