Achtung! Der Text enthält die Informationen in deutscher Sprache
Uwaga! Tekst zawiera informację w języku niemieckim.
Kolejny nabytek w ramach projektu Biblioteka Dziedzictwa Ziemi Żarowskiej, który trafia na Regał Pamięci, to obwoluta listu ze stemplem firmowym: „C. Kulmiz Ida- und Marienhütte” datowana jest na II. poł. XIX wieku. Korespondencja posiada znaczek „Norddeutscher Postbezirk” o nominale 1. groschen (emitowany dla północnych prowincji w walucie Groschen) oraz dwa prostokątne stemple poczty w Saarau (Żarów). Na rewersie znajduje się okrągły stempel informujący o odebraniu korespondencji.
Zakup możliwy był dzięki wsparciu właściciela firmy „Metaloplastyka Kowalstwo Artystyczne” Wiesława Kądziołki (80,00 zł), za co bardzo serdecznie dziękujemy!
Obwoluta trafia do szuflady : „Wspomnienia / Listy”
Awers obwoluty z nieczytelnym adresem odbiorcy, z owalnym stemplem firmowym: „C. Kulmiz Ida- und Marienhütte”, dwoma prostokątnymi datownikami poczty Saarau i znaczek ząbkowany 13 ¾ : 14 ¼ , o nominale 1. groschen, „Norddeutscher Postbezirk”, wydanie II, emitowany od 1 stycznia 1869r. do 31 grudnia 1871r. Znaczki te emitowane były dla północnych landów w walucie Groschen m.in. dla Westpreussen
.jpg)
Znaczki pocztowe Norddeutscher Postbezirk lata 1.01.1868 – 31.12.1871. Na mocy artykułu 48 Konstytucji Prus powstała Konfederacja Północnoniemiecka, która zjednoczyła do tej pory niezależne administracyjnie landy i księstwa niemieckie. W skład weszły jako założycielskie : Cesarstwo Prus łącznie z księstwem Lauenburg oraz księstwa : Sachsen, Mecklenburg-Schwerin, Sachsen-Weimar- Eisenach, Mecklenburg-Strelitz, Oldenburg, Braunschweig, Sachsen-Altenburg-Meiningen, Sachsen-Coburg-Gotha, Anhalt, Schwarzburg-Rudolstadt, Schwarzburg-Sondershausen i Waldeck - Pymont, Waldeck, Reuß /stara linia /,Reuß / młoda linia /, Schaumburg-Lippe, Lippe oraz miasta hanzeatyckie: Lübeck, Bremen, Hamburg i na północ od rzeki Men część księstwa Hesji.
Na terenie ww księstw, które weszły w skład konfederacji utworzone zostały nowe okręgi pocztowe. Szefem Generalnego Urzędu Pocztowego oraz Generalnej Dyrekcji Telegrafu został Heinrich von Stephen. W czasie trwającej w latach 1870-1871 wojny francusko - pruskiej stworzono także dodatkowo główne urzędy regionalne w departamentach francuskich a dokładniej w miastach: Strassburg – Alzacja, Nanzig / Nance / i Metz – Lotaryngia.
Rewers koperty/obwoluty
.jpg)
Informationen in deutscher Sprache
Sehr geehrte Damen und Herren,
herzlich willkommen auf der Webseite „Bibliothek des Erbes des Saarauer Landes”. Wir sind eine Gruppe junger Leute aus der Stadt Saarau/Zarow und Umgebung. Wir möchten die Geschichte unserer Stadt und Region Saarau/Zarow bewahren. Alles was wir sammeln präsentieren wir im Internet, damit dieses Material erhalten bleibt und für jedermann zugänglich ist. Unsere Homepage hat einen nichtkommerziellen Charakter. Wir suchen Informationen und Material zur Geschichte der Stadt und des Umlandes. Interessiert sind wir an Ansichtskarten, Landkarten, Fotos, Briefbögen, Werbematerial und allem was in Verbindung zur Geschichte unserer Stadt steht. Wir sind sehr an Kontakt zu ehemaligen Saarauern oder deren Nachkommen interessiert. Wir laden alle Interessierten zu einer fruchtbaren Zusammenarbeit ein.
Wenn Sie sind im Besitz solcher gesuchten Informationen oder Materialien sind, dann bitten wir Sie mit uns Kontakt aufzunehmen. e-Mail-Adresse: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Pobierz zdigitalizowany, kompletny dokument
Prezentowany dokument posiada licencję CC-BY-NC-SA 3.0 PL: Wolne licencje Creative Commons: możliwość nieograniczonego, nieodpłatnego i niewyłącznego korzystania z dzieła, aczkolwiek z wyraźnym zapisem o pochodzeniu dokumentu.
Przygotował : Matthias