Cyfrowe Archiwum Ziemi Żarowskiej

Dziś, w naszym Cyfrowym Archiwum Lokalnym Ziemi Żarowskiej, pragniemy zaprezentować kolekcję fotografii, pochodzącą z prywatnego albumu rodzinnego mieszkańców Żarowa, przedstawiającą ludzi i miejsca związane z Żarowem z lat 50-tych - 70-tych XX wieku.

 

 

 

Fotografie udostępnił do skopiowania Pan Rafał Okruta, za co serdecznie dziękujemy!

 

 

 

To dzięki Wam rozrasta się Cyfrowe Archiwum Lokalne Ziemi Żarowskiej, więc bardzo prosimy o więcej takich pamiątek. Wszystkie zdjęcia zostaną skopiowane i zwrócone właścicielom bez żadnego dla nich uszczerbku. Jest to kolejny zestaw fotografii który trafił w nasze ręce, pozostałe można zobaczyć w dziale Cyfrowe Archiwum Lokalne w serii "Fotografie miasta i okolic z prywatnych albumów, oraz tematycznych publikacjach TUTAJ. Proszę zwrócić uwagę, ilu ciekawostek możemy dowiedzieć się z takiej dokumentacji zalegającej w prywatnych archiwach...

 

 

Fotografia z lat 60-tych XX wieku przedstawia przejeżdżający przez przejazd kolejowy pomiędzy ulicami Dworcową i Wiejską w Żarowie skład towarowy, ciągnięty przez lokomotywę parową

 

 

 

Przy ul. Mickiewicza, tuż przy kiosku "Ruch" i naprzeciwko zakładu fotograficznego Józefa Babica, który robił na tych kwietnikach zdjęcia wielu Żarowianom. Poniżej Pan Rafał z ojcem w 1977 roku

 

 

 

Ulica Dworcowa, ludzie w nieznanym marszu w latach 70-tych XX wieku. W tle widoczna nieistniejąca już suwnica, teren dzisiejszego targowiska na którym widać hałdy kamieni lub innych materiałów, oraz parking który był wówczas torowiskiem i stoją na nim wagony towarowe

 

 

 

Nieistniejący kiosk "Ruch", oraz szereg budynków na przeciw poczty w Żarowie. Skrzyżowanie ul. Dworcowej i A.Krajowej, lata 70-te XX wieku. Mniej więcej w miejscu witryny warzywniaka, stoi dziś słup ogłoszeniowy

 

 

 

Grupa dorosłych i dzieci na ul. Dworcowej. W tle główne skrzyżowanie w Żarowie (dziś rondo), rok 1955/56. Według opisu Pana Rafała, w środku stoją jego dziadkowie, oraz wśród dzieci (najmniejsza) to mama Pana Rafała

 

 

 

 Rok ok. 1954, dzieci stoją przy głównym skrzyżowaniu, w tle poczta w Żarowie, oraz fragment ulicy Krasińskiego

 

 

Młode małżeństwo z dzieckiem, w tle nieistniejący już Marienhaus, ok. 1951 rok

 

 

Małżeństwo z dziećmi, w tle nieistniejący już Marienhaus, ok. 1955 rok

 

 

Grupa dorosłych z dziećmi, w tle nieistniejący już Marienhaus, ok. 1955 rok

 

 

Dzieci pozujące do zdjęcia przy nieistniejącym już murze prawdopodobnie w okolicach poczty w Żarowie

(potrzebne potwierdzenie), ok. 1958 rok

 

 

Ulica Mickiewicza w Żarowie, kobiety z dziećmi (od lewej babcia Pana Rafała z córkami) przed zakładem fotograficznym Józefa Babica, 1957/58 rok 

 

 

Kobieta z córkami w takich samych sukienkach, ulica Adama Mickiewicza, dawny skwer, dziś parking, 1955 rok

 

 

Uroczystości pogrzebowe ul. Armii Czerwonej (ob. ul. A. Krajowej), 1957 rok. Fotografia wykonana z przejazdu kolejowego, w tle budynek poczty, po prawej dawne kino "Świt"

 

 

Uroczystości pogrzebowe ul. Armii Czerwonej (ob. ul. A. Krajowej), 1957 rok, w tle po lewej budynek Szkoły Podstawowej nr 1

 

 

Lata 60-te XX wieku, dom przy ul. Górniczej w Żarowie (który?)

 

 

Boisko sportowe przy ul. Zamkowej, ok. 1958/59 rok, w tle za panem po prawej, widoczny fragment Szkoły Chemicznej

 

 

Lata 50-te XX wieku, nauczyciele, ksiądz (nazwiska?) i klasa, pozują do zdjęcia na tyłach Szkoły Podstawowej nr 2 w Żarowie przy ul. Szkolnej

 

 

Dziewczynki sypiące kwiatkami na Boże Ciało przed Zakładem Fotograficznym Józefa Babica przy ul. Mickiewicza w Żarowie,  ok.1954 rok. Warto zwrócić uwagę na napis na ścianie w tle: „Wszyscy do urn” 

 

 

Żarów, 1954/55 rok, czyżby jeden z przedmiotów (poza konikami) Józefa Babica?

 

 

Pozostałości po ogrodzeniu boiska na Osiedlu Piastó w Żarowie (w tle prawdopodobnie fragment kaplicy cmentarnej), czas wykonania fotografii nieznany

 

 

Przed ogrodzeniem boiska na wysokości domów nr 4 i 6 przy ul. Górniczej w Żarowie, maj 1969 rok

 

 

---

Przygotował : Matthias