Ocena użytkowników: 5 / 5

Gwiazdka aktywnaGwiazdka aktywnaGwiazdka aktywnaGwiazdka aktywnaGwiazdka aktywna
 

Dziś pragniemy zaprezentować kolejny, 105 zbiór w naszym Cyfrowym Archiwum Ziemi Żarowskiej, składający się z trzydziestu dwóch (32) fotografii pochodzących z albumu rodzinnego mieszkanki Żarowa. Głównym tematem dzisiejszej kolekcji są ludzie, mieszkańcy Żarowa. Zobaczymy też kilka kadrów wyjątkowych: wesołe miasteczko na placu przy nieistniejącym już Marienhaus, albo dawne sprzęty rolnicze lub środki transportu sprzed lat...

 

 

 

Jak zwykle prosimy o komentarze do fotografii, które pomogą jak najdokładniej określić czas, miejsce, okoliczności i osoby znajdujące się na zdjęciach.

 

 

 

Zdjęcia, które zobaczysz tutaj pochodzą od Pani Alicji Gładyś - serdecznie dziękujemy za ich udostępnienie. 

 

 

 

To dzięki Wam rozrasta się Cyfrowe Archiwum Ziemi Żarowskiej, więc bardzo prosimy o więcej takich pamiątek. Wszystkie zdjęcia zostaną skopiowane i zwrócone właścicielom bez żadnego dla nich uszczerbku. Jest to kolejny zestaw fotografii który trafił w nasze ręce, pozostałe można zobaczyć w dziale Cyfrowe Archiwum Ziemi Żarowskiej w serii "Fotografie Żarowa i okolic z prywatnych albumów", oraz w tematycznych publikacjach TUTAJ. Proszę zwrócić uwagę, ilu ciekawostek możemy dowiedzieć się z takiej dokumentacji zalegającej w Waszych domowych archiwach...

 

 

 

Fot.1. To zdjęcie znacie - jest w oryginale niewiele większe od pudełka zapałek i nieco mniejsze od biznesowej wizytówki. Na pierwszym planie pływający pomost na stawie, oraz dalej niezabudowany jeszcze teren firmy "Profil", myjni samochodowej i sklepu ogrodniczego, natomiast w tle zabudowania ulicy Mickiewicza z wciąż nierozbudowaną plebanią i dominującą bryłą kościoła. Najprawdopodobniej lata 50-te, autor nieznany

album105 (1)

 

 

 

Fot.2. Poniższa fotografia wykonana została zgodnie z zapisem na odwrocie 1 sierpnia 1954 r. Nie jest wykluczone, że powyższa fotografia została wykonana w tym samym dniu. Mężczyzna pozuje do zdjęcia siedząc na krześle na brzegu stawu, z budynkiem dawnej makaroniarni (dziś teren silosów zbożowych) i kominem w tle. Zauważyć trzeba, że na budynku istniała jeszcze charakterystyczna wieżyczka. Kiedy ją rozebrano nie wiemy... Autor nieznany

album105 (1)

 

 

 

 Fot.3. Na zdjęciu poniżej Dziewczynka i chłopiec pozują do zdjęcia z psem rasy bernardyn. O tym i kolejnym zdjęciu (Fot.4.) "rozmawialiśmy" w grupie FB Cyfrowe Archiwum Ziemi Żarowskiej". Z dyskusji wynika, że oba zdjęcia mogły być wykonane przez Józefa Babica w miejscu dawnego targowiska i/lub na placu w miejscu dzisiejszego Nefrytu, obok nieistniejącego Marienhaus'u. Przełom lat 60-tych i 70-tych

album105 (1)

 

 

 

 Fot.4. Na zdjęciu poniżej Dziewczynka i chłopiec pozują do zdjęcia z białym niedźwiedziem. O tym i poprzednim zdjęciu (Fot.3.) "rozmawialiśmy" w grupie FB Cyfrowe Archiwum Ziemi Żarowskiej". Z dyskusji wynika, że oba zdjęcia mogły być wykonane przez Józefa Babica w miejscu dawnego targowiska i/lub na placu w miejscu dzisiejszego Nefrytu, obok nieistniejącego Marienhaus'u - przełom lat 60-tych i 70-tych. Starsi mieszkańcy Żarowa zgodnie przyznają, że na tym placu miało miejsce wiele wydarzeń: latem poza wesołym miasteczkiem rozgrywano tu mecze siatkówki a zimą organizowano lodowisko

album105 (1)

 

 

 

 Fot.5. Zgodnie z opisem na odwrocie fotografię wykonano 7 czerwca 1953 r. Młody mężczyzna pozuje do zdjęcia na traktorze Zetor 25 (opis pod zjęciem). Fotografię wykonano w Żarowie lub najbliższej okolicy, ale nie potrafimy określić dokładnie, autor nieznany 

album105 (1)

 

 

 

Zetor 25 – ciągnik rolniczy produkowany w czechosłowackiej fabryce Zbrojovka Brno w latach 1946-1949, pierwszy ciągnik marki Zetor. Prototyp tego traktora powstał już w listopadzie 1945, początkowo miał oznaczenie Z25. Nazwa "Zetor" powstała z liter "Zet", czyli pierwszej litery nazwy Zbrojovka i "or", czyli ostatnich liter słowa traktor. W lipcu 1946 nastąpiła produkcja. Zetor 25 szybko zdobył miano podstawowego ciągnika Czechosłowacji. W roku 1947 eksportowano go już do Danii, Holandii, Niemiec i Skandynawii. Do końca 1947 roku wyprodukowano 3406 sztuk, co stanowiło 60% ciągników rolnictwa Czechosłowacji. Jesienią 1947 w ramach ówczesnych umów międzynarodowych o współpracy została wysłana do Polski pierwsza próbna partia ciągników Zetor 25 (300 sztuk). W czerwcu 1948 rozpoczął się eksport do Polski.

 

 

 Fot.6. Poniższe zdjęcie i następne (Fot.7.) znalazły się już w albumie tematycznym dotyczącym działającego niegdyś w Żarowie Chóru CANTATA (zobacz TUTAJ) W drugim rzędzie od góry, patrząc od lewej strony piąta stoi W. Surówka, przed nią stoją panie: Włudyka, Tokarz, Poźniak... Ktoś poznaje inne osoby? Fotografię wykonano z końcem lat 60-tych, autor nieznany

album105 (1)

 

 

 

Chór CANTATA przy Dolnośląskich Zakładach Chemicznych "Organika"

data powstania: październik 1967 r.

data rozwiązania: brak danych

osiągnięcia: brak danych

kierownik/dyrygent chóru: Józef Mendaka (od 1967)

skład chóru: Stanisław PochopieńTadeusz JanasStanisław CieślickiZygmunt ItermanAdam SzydlakBacanski, Fryderyk Stączek, Sypniewski, Bolesław Oszajca, Czerwik, Kruk, Śmigielski, Chowicki, Roman Doliński, Szubart, Gawron, Zygmunt Tokarz, Eugeniusz Batko, Smoroń, Julian Sroczyński, Chromy... Potrzebne kolejne imiona i nazwiska członków chóru...

 

prosimy o uzupełnianie brakujących danych o chórze - podzielcie się też zdjęciami jesli posiadacie :)

 

 

 

 Fot.7.Poniższe zdjęcie i poprzednie (Fot.6.) znalazły się już w albumie tematycznym dotyczącym działającego niegdyś w Żarowie Chóru CANTATA (zobacz TUTAJ) Stoją: druga od prawej Pani Poźniak, w pierwszym rzędzie od prawej kuca Pani Tokarz i obok niej Pan Plackowski... Ktoś poznaje inne osoby? Fotografię wykonano z końcem lat 60-tych, autor nieznany

album105 (1)

 

 

 

 Fot.8. Gdzieś w Żarowie. Grupa mężczyzn pozuje do zdjęcia, obok nieśwaidome sytuacji dziecko próbuje opanować jazdę na rowerku. Prawdopodobnie połowa lat 60-tych, autor nieznany 

album105 (1)

 

 

 

 Fot.9. Mama z dzieckiem pozuje do zdjęcia na ulicy Mickiewicza w Żarowie. Podejrzenie wykonania tej fotografii pada na Józefa Babica, który często "polował" na klientów w tej okolicy. Prawdopodobnie wczesne lata 60-te

album105 (1)

 

 

 

 Fot.10. Troje dzieci pozuje do zdjęcia na ulicy Mickiewicza w Żarowie. Podejrzenie wykonania tej fotografii pada na Józefa Babica, który często "polował" na klientów w tej okolicy. Prawdopodobnie wczesne lata 60-te

album105 (1)

 

 

 

 Fot.11. Sielanka, relaks na łonie natury - być może odbywała sie jakaś uroczystość, mecz itp. Stadion miejski lub park w Żarowie, Prawdopodobnie wczesne lata 60-te, autor nieznany

album105 (1)

 

 

 

 Fot.12. Mógł to być niedzielny spacer po parku w Żarowie, prawdopodobnie wczesne lata 60-te, autor nieznany

album105 (1)

 

 

 

 Fot.13. Pamiątkowe zdjęcie przy zakładowym autobusie (tzw. ogórku) należącym do DZCh "Organika". Fotografię wykonano w latach 60-tych, autor nieznany

album105 (1)

 

 

 

Jelcz 043 – polski autobus międzymiastowy, produkowany w latach 1959–1986 przez Jelczańskie Zakłady Samochodowe, w Jelczu obecnie Jelcz-Laskowice. Model ten stanowił licencyjną odmianę czechosłowackiego autobusu Škoda 706 RTO. Z powodu swojego wyglądu zwany potocznie ogórkiem.

 

 

 

 Fot.14. Pamiątkowe zdjęcie przy zakładowym autobusie (tzw. ogórku) należącym do DZCh "Organika". Fotografię wykonano w latach 60-tych, autor nieznany Na uwagę zasługuje stojąca na drugim planie "garbata" Warszawa M20. FSO Warszawa to pierwszy samochód osobowy produkowany seryjnie w Polsce po II wojnie światowej w latach 1951–1973 przez Fabrykę Samochodów Osobowych (FSO) w Warszawie w oparciu o konstrukcję radzieckiego samochodu M20 Pobieda... 

album105 (1)

 

 

 

 Fot.15. Pamiątkowe zdjęcie przy zakładowym autobusie (tzw. ogórku) należącym do DZCh "Organika". Fotografię wykonano w latach 60-tych, autor nieznany

album105 (1)

 

 

 

 Fot.16. Para pozuje do zdjecia siedząc na ławce przy skwerze na przeciw bramy głównej DZCh "Organika". Za ogrodzeniem za ich plecami znajduje sie cmentarz radzieckich żołnierzy. Po prawej widać fragment budynku administracji DZCh. Prawdopodobnie lata 60-te, autor nieznany

album105 (1)

 

 

 

 Fot.17. Poniższą fotografię zgodnie z opisem na odwrocie wykonano w Żarowie 5 lipca 1954 r. Młoda kobieta pozuje do zdjęcia w pobliżu niezidentyfikowanego budynku. Autor nieznany

album105 (1)

 

 

 

 Fot.18. Rodzinka pozuje do zdjęcia w blizej nieokreślonym miejscu w Żarowie lub najbliższej okolicy. Data wykonania zdjecia i autor nieznane

album105 (1)

 

 

 

 Fot.19. Prawdopodobnie przygotowywanie ogniska przy boisku w Mrowinach(?). Data wykonania zdjecia i autor nieznane

album105 (1)

 

 

 

 Fot.20. Prawdopodobnie przygotowywanie ogniska przy boisku w Mrowinach(?). Data wykonania zdjecia i autor nieznane

album105 (1)

 

 

 

 Fot.21. Rodzinka pozuje do zdjęcia z chłopcem komunijnym. W tle Polski Fiat 125p. Polski Fiat 125p – samochód osobowy klasy średniej, produkowany w Polsce w FSO w Warszawie od 1967 do 1991 roku na podstawie licencji włoskiej firmy FIAT. Po wygaśnięciu licencji w 1983 roku nazwę zmieniono na FSO 125p. Spotykane są też oznaczenia FSO 1300/1500. Potocznie nazywany Dużym Fiatem. Koniec lat 60-tych, autor nieznany

album105 (1)

 

 

 

 Fot.22. Mężczyzna pozuje do zdjęcia konno. Data, miejsce i autor nieznane

album105 (1)

 

 

 

 Fot.23. Młodzi mężczyźni pozują do zdjęcia na motocyklu SHL. SHL – marka motocykli produkowanych początkowo w Hucie Ludwików, następnie KZWM Polmo-SHL w Kielcach od roku 1938 do 1970, przejściowo także w WFM w Warszawie. W tle budynek Zasadniczej Szkoły Zawodowej w Żarowie. Najprawdopdobnie lata 60-te, autor nieznany

album105 (1)

 

 

 

 Fot.24. Według opisu na odwrocie, fotografię wykonano w Żarowie na skrzyżowaniu ulic Rybackiej i Krętej w 1967 r. Ojciec z córką stoją przy aucie Syrena 103. Model 103 produkowany był od października 1963 do lipca 1966 roku. Autor nieznany

album105 (1)

 

 

 

 Fot.25.Według opisu na odwrocie, fotografię wykonano w Żarowie przy ulicy Wojska Polskiego w roku 1969 lub 1970. Autor nieznany

album105 (1)

 

 

 

 Fot.26.Według opisu na odwrocie, fotografię wykonano w Żarowie w dniu 12 sierpnia 1954 r. Autor zdjęcia nieznany

album105 (1)

 

 

 

 Fot.27. Mężczyźni pozują do zdjęcia przy ciężaróce GAZ-51 z napisem na drzwiach Ośrodek Szkoleniowy Mechanizacji Rolnictwa w ***NIE (niestety nieczytelna miejscowość). GAZ-51 to lekki samochód ciężarowy produkowany w latach 1946–1975 przez firmę GAZ w ZSRR. Czy w tle budynek szkoły chemicznej w Żarowie? Data wykonania zdjęcia i autor nieznane

album105 (1)

 

 

 

 Fot.28. Relaks na polanie za budynkiem szkoły chemicznej w Żarowie w pobliżu stadionu. Prawdopodobnie lata 50-te, autor nieznany

album105 (1)

 

 

 

 Fot.29. Relaks na polanie za budynkiem szkoły chemicznej w Żarowie w pobliżu stadionu. Prawdopodobnie lata 50-te, autor nieznany

album105 (1)

 

 

 

 Fot.30. Relaks na polanie za budynkiem szkoły chemicznej w Żarowie w pobliżu stadionu. Prawdopodobnie lata 50-te, autor nieznany

album105 (1)

 

 

 

 Fot.31.Kobiety pozują do zdjęcia w Żarowie - wedłu daty na odwrocie w roku 1955. Autor zdjęcia nieznany

album105 (1)

 

 

 

 Fot.32.Grupa mężczyzn w tym jeden mundurowy pozują do zdjęcia na walcu(?) - może ktoś pomoże ustalić model i przeznaczenie tego sprzętu. Według zapisu na odwrocie, zdjęcie wykonano w Żarowie 1 lipca 1954 roku. Autor nieznany

album105 (1)

 

 

 

 


Przygotował : Matthias