- Powiat trzebnicki

Żmigród : niem. Trachenberg (dawna polska nazwa: Straburek)

gmina : Żmigród

powiat : trzebnicki

województwo : dolnośląskie

W ramach poznawania swojej ojczyzny, odwiedzamy te bliższe nam i dalsze miasta Dolnego Śląska. Tym razem wybraliśmy się do Żmigrodu. Miasto jest siedzibą gminy miejsko-wiejskiej Żmigród, leży nad rzeką Barycz i Sąsiecznicą. Według danych z 31 marca 2011 miasto liczyło 6583 mieszkańców. My odwiedzaliśmy już Żmigród, albo raczej jego część w postaci zrewitalizowanego parku przypałacowego i pałacu (ruiny) i przepięknej baszty. Cały materiał w tym temacie możesz  zobaczyć TUTAJ. Teraz, zapraszamy na spacer po starej części miasta.

Plac Wojska Polskiego (Rynek) w Żmigrodzie

Herb Żmigrodu

Według rejestru Narodowego Instytutu Dziedzictwa na listę zabytków Żmigrodu wpisane są poza zespołem pałacowym z basztą (które opisaliśmy osobno, link wyżej) : ośrodek historyczny miasta, kościół parafialny pod wezwaniem Świętej Trójcy z 1599 roku, kościół ewangelicki, obecnie rzymskokatolicki filialny pod wezwaniem św. Stanisława Kostki. Warte uwagi są także : wieża ciśnień, figura św. Jana Nepomucena, kapliczka, zabytkowe kamieniczki i kolumna Maryjna na Placu Wojska Polskiego.

Zapraszamy zatem na wirtualny spacer po Żmigrodzie

Zaczynamy spacer od ulicy Lipowej, gdzie jak wszędzie indziej musi znaleźć się piękny stary budynek w tragicznym stanie

Widok na ten sam budynek z ulicy Lipowej

Kolejny, tym razem odnowiony już budynek na Lipowej - Przychodnia Zdrowia

Od Lipowej przechodzimy na ulicę Rybacką, przy której stoi dawny kościół ewangelicki

Dawniej kościół ewangelicki, obecnie rzymskokatolicki, filialny, pod wezwaniem św. Stanisława Kostki.

Dawniej kościół ewangelicki, obecnie rzymskokatolicki, filialny, pod wezwaniem św. Stanisława Kostki.

Zapewne dawna plebania kościoła ewangelickiego, dziś budynek szkoły - tuż obok kościoła

Dawniej kościół ewangelicki, obecnie rzymskokatolicki, filialny, pod wezwaniem św. Stanisława Kostki.

Zabudowania dawnego folwarku, również w sąsiedztwie kościoła

Dawniej kościół ewangelicki, obecnie rzymskokatolicki, filialny, pod wezwaniem św. Stanisława Kostki.

Dawniej kościół ewangelicki, obecnie rzymskokatolicki, filialny, pod wezwaniem św. Stanisława Kostki.

Dawniej kościół ewangelicki, obecnie rzymskokatolicki, filialny, pod wezwaniem św. Stanisława Kostki.

Dawniej kościół ewangelicki, obecnie rzymskokatolicki, filialny, pod wezwaniem św. Stanisława Kostki.

Dawniej kościół ewangelicki, obecnie rzymskokatolicki, filialny, pod wezwaniem św. Stanisława Kostki.

Spojrzenie na zabudowę ulicy Wiejskiej

O tak, własność to świętość

Ciekawa, wąska uliczka o nazwie Poprzeczna z widokiem w kierunku ulicy Kościelnej

Jedna z kamienic przy ulicy Kościelnej

Kościół parafialny pod wezwaniem Świętej Trójcy z 1599 roku

Figura św. Jana Nepomucena przy kościele parafialnym pod wezwaniem Świętej Trójcy z 1599 roku

Św. Jan Nepomucen

Inskrypcja na pomniku św. Jana Nepomucena

Kościół parafialny pod wezwaniem Świętej Trójcy z 1599 roku

kościół parafialny pod wezwaniem Świętej Trójcy z 1599 roku

kościół parafialny pod wezwaniem Świętej Trójcy z 1599 roku

kościół parafialny pod wezwaniem Świętej Trójcy z 1599 roku

kościół parafialny pod wezwaniem Świętej Trójcy z 1599 roku

Wnętrze kościoła parafialnego pod wezwaniem Świętej Trójcy z 1599 roku

Wnętrze kościoła parafialnego pod wezwaniem Świętej Trójcy z 1599 roku

Wnętrze kościoła parafialnego pod wezwaniem Świętej Trójcy z 1599 roku

Wnętrze kościoła parafialnego pod wezwaniem Świętej Trójcy z 1599 roku

Wnętrze kościoła parafialnego pod wezwaniem Świętej Trójcy z 1599 roku

Wnętrze kościoła parafialnego pod wezwaniem Świętej Trójcy z 1599 roku

Wnętrze kościoła parafialnego pod wezwaniem Świętej Trójcy z 1599 roku

Wnętrze kościoła parafialnego pod wezwaniem Świętej Trójcy z 1599 roku

Wnętrze kościoła parafialnego pod wezwaniem Świętej Trójcy z 1599 roku

Wnętrze kościoła parafialnego pod wezwaniem Świętej Trójcy z 1599 roku

Wnętrze kościoła parafialnego pod wezwaniem Świętej Trójcy z 1599 roku

Wnętrze kościoła parafialnego pod wezwaniem Świętej Trójcy z 1599 roku

Wnętrze kościoła parafialnego pod wezwaniem Świętej Trójcy z 1599 roku

Wnętrze kościoła parafialnego pod wezwaniem Świętej Trójcy z 1599 roku

Wnętrze kościoła parafialnego pod wezwaniem Świętej Trójcy z 1599 roku

Tablice przed wejściem do kościoła

Epitafium wmurowane w ścianę przy wejściu

Tablica informacyjna o kościele przed wejściem głównym

Wokół kościoła parafialnego pod wezwaniem Świętej Trójcy

Sąsiadujące z kościołem malutkie kamieniczki

Widoczna z placu przy kościele wieża wodna

Wokół kościoła parafialnego pod wezwaniem Świętej Trójcy

Epitafium

Plebania

Wokół kościoła parafialnego pod wezwaniem Świętej Trójcy

Wokół kościoła parafialnego pod wezwaniem Świętej Trójcy

Wokół kościoła parafialnego pod wezwaniem Świętej Trójcy

Płyta pamiątkowa

Św. Jan Nepomucen

Kościół parafialny pod wezwaniem Świętej Trójcy w całej okazałości

Kościół parafialny pod wezwaniem Świętej Trójcy w całej okazałości

Pomnik u stóp wieży wodnej

Wieża wodna

Pozostałość jakiejś większej całości

Piękny budynek szkoły podstawowej

Kościół parafialny pod wezwaniem Świętej Trójcy w całej okazałości

Spojrzenie na zabudowę ulicy Stefana Batorego

Budynek szkoły

Wieża wodna

Wejście do wieży wodnej, ponad wejściem herb miasta

Kościół parafialny pod wezwaniem Świętej Trójcy widziany z ulicy Sportowej

Kościół parafialny pod wezwaniem Świętej Trójcy widziany z placu za Urzędem Miejskim

Główny plac miasta - Plac Wojska Polskiego

Pierzeja północna

Fragment pierzei południowej

Widziany z Placu Wojska Polskiego kościół parafialny

Pierzeja południowa - podziemia wyburzonych kamienic

Pierzeja południowa - podziemia wyburzonych kamienic

Budynek Urzędu Miejskiego w Żmigrodzie

Kolumna Maryjna

Pierzeja zachodnia - zabudowa

Widok na dawny kościół ewangelicki, dziś katolicki pod wezwaniem św. Stanisława Kostki, z ulicy Konopnickiej

Zachodnia pierzeja Rynku

Kolumna Maryjna w centrum placu, w tle Urząd Miejski w Żmigrodzie

Kolumna Maryjna w centrum placu, w tle Urząd Miejski w Żmigrodzie i wieża kościoła katolickiego

Północna pierzeja Rynku

Żmigród

Żmigród

Małe kamieniczki przy ulicy Szklanej

Małe kamieniczki przy ulicy Szklanej

Fragment budynku przy ulicy Wileńskiej

Żmigród leży przy głównej drodze (nr 5) Wrocław - Poznań, dlatego by go odwiedzić, nie trzeba szczególnie kluczyć. Wystarczy na chwilę się zatrzymać i zobaczyć to wszystko na własne oczy. Serdecznie polecamy odwiedzenie tego miasteczka.

 

---

 

Podróżował, fotografował i przygotował : Matthias